Winnetou este cea mai citita carte de catre tinerii cititori carora le plac cartile de aventura iar Karl May descrie viata ce au dus-o indienii in jurul aniilor 1880.
Winnetou, alaturi de Old Shatterhand supravietuiesc acestei vieti. Capetenia apasilor traieste multe aventuri alaturi de fratele sau de sange timp de 14 ani.
Cel mai cunoscut si mai indragit erou din romanele de aventura ale literaturii universale, tanarul Winnetou, sef de trib al apasilor Mesaclero, este inzestrat cu o inteligenta remarcabila si un curaj nemaiintalnit care il ajuta sa infrunte nenumarate pericole. Dupa uciderea tatalui si a surorii sale de catre banditul Santer, Winnetou devine conducatorul tuturor apasilor, inclusiv al triburilor Navajo, carora le castige respectul si increderea. Trecand prin aventuri care mai de care mai palpitante, Winnetou ajunge sa se intovaraseasca cu Old Shatterhand, un american puternic si neinfricat. Peripetiile celor doi prin Vestul Salbatic au inflacarat imaginatia a milioane de cititori. Nici nu este de mirare, avand in vedere ca, intre 1842 si 1912, „Winnetou” a fost cartea care s-a vandut in aproape 200 de milioane de exemplare in intreaga lume.
„Winnetou este prototipul indianului curat sufleteste si trupeste, un suflet nobil ca de cavaler medieval; cel mai viteaz; cel mai vestit si cel mai drept razboinic indian“ asa isi caracterizeaza Karl May indragitul personaj.