Aventura mallarméană începe cu nostalgia lui Babel, cu un vis nebun al unităţii unei limbi suverane, transparentă reduplicare a universului. Separarea idiomurilor pune în evidenţă un clivaj cât o revelaţie: detaşarea limbajului de real. Lumea se tulbură, referentul devine nesigur, iar cuvintele capătă o independenţă stranie. E vorba, cumva, despre o căutare a esenţei? Poetul ştie că aceasta e imposibilă şi de aceea, chiar dacă tentaţia filozofică şi metafizică rămâne prezentă la el, cercetările sale asupra limbajului exclud orice soluţie de acest ordin, orice cratylism veritabil. Adevărul nu s-ar putea atinge fără cuvinte şi totuşi ele nu mai sunt aceste relaţii invizibile ce ni-l revelează. Opacitatea cuvintelor e obiect de studiu şi de plăcere pentru Mallarmé, care are uneori tendinţe de reificare a lor: cuvântul devine obiect, bijuterie, chiar cu riscul de a-l asimila şi pe cel care îl enunţă.
Deschinzându-ne lumii, evităm să ne retragem în noi înşine. E lecţia stilului sobru. Fără a-i putea citi în limba originală, putem fi totuşi sensibili la simplitatea şi sobrietatea lui Tao Yuanming, Wang Wei, Li Bo, Du Fu, Li Tai Pe, Meng Haoran, Bo Ju-yi, Su Dongpo, Basho, Buson, Issa etc. Fiindcă, nu-i aşa?, simplitatea şi umanitatea sunt universale. Iar vârsta literelor pare a fi apus…
Despre ce vorbeste Lucretiu cand vorbeste despre placere?
Categorii:
Limba:
Romana
Data publicarii:
2020
Editura:
Tip coperta:
Paperback
Nr. pagini:
258
ISBN:
9786067993578
3000
Livrare în 24h! (a doua zi)
În stoc
Preț valabil exclusiv online!
Împachetare cadou gratuită!
Transport gratuit peste 150 de lei.
Retur gratuit în 14 zile.
Ai întrebări? Contactează-ne!