Fragment din enciclopedie:
„Brasov
Prima scoala romaneasca (1495) si prima carte tiparita in limba romana, cu litere latine (1559)
La Brasov a functionat prima scoala romaneasca din tara, deschisa in 1495, in curtea Bisericii „Sf. Nicolae" din scheii Brasovului (actualmente muzeu) si s-a tiparit prima carte in limba romana, cu litere latine - “Intrebare crestineasca” sau “Catehismul” -, de catre Diaconul Coresi (1559). Primele cursuri in limba romana au avut loc in 1583, tinute de catre Anton Pann.
Un vechi focar de cultura si spiritualitate romaneasca a functionat in Scheii Brasovului inca din 1292 (cetatea brasoveana fiind atestata in 1234), ortodocsii de aici suparandu-l pe Papa Bonifaciu al IX-lea, din moment ce acesta a emis o bula papala (act), in 1399, in care cerea convertirea „schismaticilor" din Corona (Brasov). „Schismaticii" au ridicat o biserica din piatra, sprijiniti de domnitorul tarii Romanesti, Neagoe Basarab, in 1495, dupa cum atesta o cronica locala, cand „s-au zidit scoala si biserica", pro eorum usu (din latina, „pentru folosul lor"), la care, spre indignarea papei, se tineau slujbe diferite de cultul catolic al locuitorilor din cetatea Corona.
La Brasov s-a descoperit cel mai vechi text in limba romana, Scrisoarea lui Neacsu din Campulung catre Johannes (Hans) Benkner, judele Brasovului (1521), prin care acesta din urma era informat asupra miscarilor turcilor de dincolo de Dunare.
Aici, intre 1556 si 1583, se tiparesc mai multe lucrari, printre care si prima carte in romana, de catre Diaconul Coresi: “Dac-am cetit, bine am ispitit si socotit si am aflat ca toate talcuiesc, aclevereaza si intaresc cu Scriptura sfanta si mie tare placura si am scris cu tipariul voao fratilor romanilor sa va fie pre invatatura!” Au urmat: prima cronica cu subiect romanesc, prima gramatica romaneasca (de catre brasoveanul Dimitrie Eustatievici, in 1757), primul calendar almanah in literatura romana (dascalul Petcu Soanu), formandu-se, in timp, o adevarata scoala de copisti si traducatori."