Două dintre cele mai îndrăgite povești ale lui Ion Creangă îi reunesc în același volum pe Păcală, eroul snoavelor românești (un mare nătărău sau un mare înțelept? rămâne să stabilească cititorul) și pe vulpea vicleană care păcălește un urs credul, prea trândav ca să-și caute singur hrană.
İon Creangă’nın en çok sevdiği iki masalı, Romen fıkra kahramanı (çok aptal mı, büyük bir aziz mi? Buna okuyucu karar verecektir) Păcală/Şakacı Amca ile çok saf ve kendi yemeğini aramaya üşenen ayıyı kandıran tilkiyi aynı kitapta okuyabilirsiniz.