×

În aceste zile, depozitul nostru este în proces de inventar. Comenzile plasate de vineri, 17 ianuarie, ora 15:00, până duminică, 26 ianuarie, vor fi procesate începând de luni, 27 ianuarie . Mulțumim pentru înțelegere!

Portretul unei familii turcesti. O poveste din Istanbulul de altadata

Portretul unei familii turcesti. O poveste din Istanbulul de altadata

7.8 / 10 (6 voturi)
NaN
Limba:
Romana
Data publicarii:
2014
Editura:
Tip coperta:
Paperback
Nr. pagini:
456
ISBN:
9789734641437
Dimensiuni: l: 10.6cm | H: 18cm

Indisponibil
Preț valabil exclusiv online!
Împachetare cadou gratuită!
Transport gratuit peste 150 de lei.
Retur gratuit în 14 zile.
Ai întrebări? Contactează-ne!
Descriere

In 1914, Irfan Orga este un baietel de sase ani fericit. Locuieste impreuna cu parintii si bunica lui intr-o casa mare, plina de servitori, care pastreaza parfumul Istanbulului fin de siecle. Tatal sau a preluat prospera afacere cu covoare a inaintasilor, mama are grija de copii, iar bunica ii amuza pe toti cu excentricitatile sale. Totul se schimba insa cind Turcia intra in razboi. Tatal este obligat sa se inroleze in armata si moare pe front, iar familia odinioara instarita se confrunta cu lipsurile si dezastrul financiar. In paralel cu istoria mica a familiei se desfasoara istoria mare a Turciei, cu dezintegrarea imperiului si instaurarea republicii. In 1942, Irfan Orga ajunge in Marea Britanie, unde scrie aceasta poveste fermecatoare despre viata de zi cu zi din vechiul Istanbul si despre supravietuirea familiei sale.

Recenzii și comentarii

Traducere/editare atroce Nota 10

de Teodora-Elena Virlan | 01/04/2021 23:28

Desi este genul de autobiografie interesanta, care te face sa crezi ca Richards iti povesteste toate nebuniile pe care le-a facut la o bere, ciupind o chitara, traducerea si editarea sunt absolut oribile; greseli de tastare, dezacorduri, adaptari absolut bizare ale unor cuvinte/expresii din engleza.

Adaugă o recenzie
Trebuie să te autentifici pentru a adăuga comentarii/recenzii.