Dictionar roman-ceh de cuvinte similare / Rumanskko-cesky slovnik podobnych slov

Dictionarul român-ceh de cuvinte similare este prima publicaţie dedicată cuvintelor care se pronunţă la fel în cele două limbi. Scopul său este de a face cunoscute cititorului cuvintele care au acelasi sens în ambele limbi, precum şi cuvintele cu sens diferit, care pot prezenta asemănări înşelătoare pentru vorbitorii de limba română. Dicţionarul este împărţit în capitole uşor de urmărit, organizate în funcţie de originea cuvintelor şi de asemănarea sau diferenţa semantică. Publicaţia se adresează publicului larg, dar şi specialiştilor interesaţi de limba şi cultura cehă şi a fost redactată şi publicată cu sprijinul Centrului Ceh din Bucureşti.