„În bogata creație literară a Mariei Donan, întuițiile poetice de tip revelator luminează zonele unei interiorități profunde, care, prin actul poetic, se exteriorizează oferind Sinelui puterea de a se recunoaște în celălalt. Poezia ei este vie, este o realitate cu care poți dialoga sau cu care te poți identifica, aceasta fiind dovada unei înalte conștiințe literare și morale.”
prof. univ. dr. Rodica Bărbat
„Poezie Mariei Donan are structura cristalului, înmagazinează memoria lumii / lumilor (reale ori visate, dintotdeauna, într-o curgere firească și fără sfârșit). Acuratețea versului este uimitoare! Un diamand perfect care multiplică lumina, generează emoție și frumusețe...”
Monica Rohan
Volumul „Verros, o insulă de-albastru” este tipărit în condiții grafice deosebite.