Faima si bani / Delirious

New York. Prezent. Lee (Steve Buscemi) este un fotograf de celebritati marunt cautand cu disperare acea poza care il va face in sfarsit remarcat. El il intalneste pe Toby, un tanar fara adapost si fara vreun scop in viata, in afara de o vaga dorinta de a deveni actor. Norocul isi face aparitia pentru Toby cand i se iveste ocazia de a se intalni cu K\'Harma Leeds, cea mai tare celebritate a momentului. Intre cei doi se naste o scanteie instantaneu, provocand certuri intre Toby si noul sau prieten, Les.