Editie trilingva romana, franceza, engleza
Posibil ghid impotriva smintitilor. Possible guide contre les tares. Possible guide against the mad
Regele Frallois I, condamnandu-l pe bufonul sau la moarte, i-a spus sa-si exprime ultima dorinta inainte de a fi executat.
Bufonul i-a spus regelui ca vrea sa moara de batranete.
Si regele l-a gratiat.
Le roi Frallois 1er en condamnant son bouffon a la mort lui avait dit d'exprimer sa derni&e volonte avant d'&re exftut.
Le bouffon lui avait dit: "mourir de vieillesse".
Et le roi l'a honor .
King Francis I, in condemning his jester to death, had told him to express his last wish before being executed.
The buffoon told him: "dying of old age".
And the king honored him.