Acest film este dublat în limba română.
Sarbatorim filmul care a schimbat fata divertismentului. Povestea jucariilor, primul lungmetraj realizat prin animatie computerizata este o "adevarata minune" - People Fiti martorii uneia dintre cele mai frumoase si pline de umor fantezii animate ce ne spune povestea unor jucarii care raman singure acasa. Woody, o papusa-cowboy de moda veche, este favoritul lui Andy. Insa atunci cand Andy il va primi cadou pe cosmonautul Buzz Lightyear de ziua lui, eroul stralucitor va lua cu asalt camera lui Andy! Rivalitatea dintre cei doi va atinge cote maxime, insa atunci cand cei doi ajung in "raza de actiune" a lui Sid, baiatul din vecini care este spaima jucariilor, vor trebui sa lase toate rivalitatile deoparte pentru a scapa! In ciuda tuturor diferentelor, Woody si Buzz isi vor uni fortele pentru a regasi drumul spre camera lui Andy si vor infrunta toate pericolele, descoperind astfel magia unei prietenii adevarate!