„România este o ţară supusă parcelării. Din patru în patru ani se purcede la modificarea hotarelor moşiilor, la bătălia pentru dominaţie. Politicienii proaspăt ieşiţi câştigători din campania electorală se reped să ocupe cât mai multe domenii mănoase şi să-şi numească vătafi noi. Pentru aceştia România este suma feudelor politice care pot fi ocupate. Ce rămâne pe dinafară e o gargară patriotică desuetă.
Acest volum continuă seria articolelor de presă adunate în cartea Dumnezeu e în sens invers. (…) Titlul ascundea o promisiune pe care mi-o făceam mie, ca prin acel volum să-mi stăvilesc obsesia pentru România şi să mă întorc în timp, în sens invers. Nu am reuşit să-mi ţin făgăduiala şi am recidivat, continuând însemnările politice ori de câte ori nu mi-am reprimat «enervările».“
Valentin Nicolau