„Adio, micuță Violetta, atât de neîncrezătoare în forțele proprii, temătoare de toate și de toți! Bine ai venit, tânără Violetta, încrezătoare și curajoasă, puternică și hotărâtă!“
Inspirat din bine-cunoscuta serie TV de la Disney Channel, primul volum al seriei Cărțile Violettei reprezintă un jurnal al relațiilor și al emoțiilor care animă sufletul tinerei vedete și care le dezvăluie fanilor latura sensibilă a personalității sale.