Editura Casa Radio vă propune o întâlnire cu trei opere hugoliene, în ordine cronologică: piesa Hernani (1830), romanul istoric Cocoşatul de la Notre-Dame (1831) şi Mizerabilii (1862). Redescoperirea celor mai importante opere ale lui Victor Hugo, prin variantele lor sonore, reprezintă un eveniment cultural de seamă. În acelaşi timp, vă va face plăcere întâlnirea, sau reîntâlnirea, cu mari actori ai scenei româneşti şi cu marile spectacole înregistrate ale „obsedantului deceniu”.
Cu Emil Botta, Dana Comnea, Alexandru Critico, Radu Beligan, Maria Filotti în rolurile principale, Cocoşatul de la Notre-Dame, o producţie din 1956, reînvie un secol al XV-lea pitoresc, dar şi grotesc, în care contrariile coexistau în fiecare existenţă individuală.
Emil Botta, actorul şi poetul „apreciat pentru gravitatea lui tenebroasă, pentru sensibilitatea ieşită din comun, aproape maladivă” (Alex Ştefănescu), dă viaţă unui personaj sfâşietor – Quasimodo – care ştie că în lumea în care trăieşte, legea este cea a aparenţei. El întruchipează şi mulţimea, poporul, adunătura aceea de oameni sărmani, bolnavi, oropsiţi, dar cu sufletul neatins care, în secolul al XIX-lea, alcătuieşte corpul naţiunii. Aici, ca şi în Mizerabilii, Victor Hugo se manifestă ca artist vizionar, elogiat de toţi marii scriitori francezi care i-au urmat.
Autor booklet: criticul Alexandru Matei
Distribuţia:
Quasimodo – Emil BOTTA
Esmeralda – Dana COMNEA
Claude Frollo – Alexandru CRITICO
Gringoire – Radu BELIGAN
Phoebus – Constantin BREZEANU
La Falourdelle – Maria FILOTTI
Sora Goudulle – Eugenia ZAHARIA
Charmolues – Mircea BALABAN
Preşedintele tribunalului – Nicu DIMITRIU
Clopin Trouillefou – Aurel GHIŢESCU
Grăsana – Silvia FULDA
Protonotarul – Ion ULMENI
Judecătorul Florian – Mircea CONSTANTINESCU
Claire – Carmen STĂNESCU
Tristan – Petre PĂTRAŞCU
În alte roluri – Alexandru GIOVANI, Jeni OANCEA, Nicolae ENACHE
Povestitorul – Ion MANOLESCU
Regia artistică şi adaptarea radiofonică: Val MOLDOVEANU
Regia tehnică: ing. Gabriela BARCA şi Traian ZECHERU
Regia de studio: Ion PASCU
Ilustraţia muzicală: ing. Lucian IONESCU şi George POPESCU
Producţie a Teatrului Naţional Radiofonic, 17 iunie 1956