A legszebb magyar mesek - Cele mai frumoase povesti unguresti
Az ősi magyar világ legszebb meséit gyűjtöttük össze egy csokorba, amelyekben megtalálható az égig érő fa, azaz a világfa motívuma, szereplői között pedig megjelennek a táltosok, és a boszorkányok is. Ezeket a magyar őshagyományokra épülő meséket művészi értékű, hagyományőrző illusztrációkkal színesítettük. Hiszen minden nép számára az egyik legfontosabb iránymutató a saját népi hagyományuk. A magyar népmesék különleges, sokszínű és gazdag világa fontos a múltunk megismeréséhez, de egyben kulcs ahhoz is, hogy a gyerekeink megtanuljanak eligazodni a mindennapokban, valamint segíti őket megismerni a lélek rejtelmeit.
În această carte sunt adunate cele mai frumoase povești maghiare, în care putem citi despre arborele care ajunge la cer, sau pomul vieții, printre personaje găsim vrăjitori, vrăjitoare precum şi altele. Aceste basme, care se inspiră din mitologia maghiară sunt însoțite într-un mod variat de ilustrații care sunt bazate pe motive tradiționale și sunt de o valoare artistică deosebită. Asta pentru că pentru fiecare popor este importantă tradiția populară, care poate să fie plin de învăţăminte. Atmosfera specială a poveștilor, lumea bogată și de o diversitate fantastică este importantă și în privința trecutului istoric. Dar în același timp este de subliniat importanță cheie a acestor povești în privința învățării anumitor lucruri despre cum se descurcă în viață. În același timp îi ajută să cunoască tainele sufletului.