Dionysius Exiguus si pisicuta Aida

Cartea de faţă reconstruiește viața sentimentală, cu bucuriile şi durerile ei, cu gândurile unui strămoș străromân al nostru – care a trăit cu vreo mie cinci sute de ani înaintea noastră –, căci aceasta este misiunea literaturii, redându-ni-l astfel, în afara realizărilor sale intelectuale, ca om întreg.
Totodată, e și cartea unei pisicuțe, un animal empatic cu omul, care probabil a existat, şi ea, şi a dăruit toată afecțiunea ei unui suflet sensibil de exilat de pe meleagurile natale, ca acela al lui Dionysios Exiguus. (Emil Rațiu)