Produse
Produse
    • Total RON Comandă
      x
      Coșul tău este gol.
      Comandă
      ×

      Ai 10%, 15% sau 20% reducere, în funcție de câte cărți pui în coș. Detalii aici.

      Eminescu: Kabita. Eminescu: Poezii

      Eminescu: Kabita. Eminescu: Poezii

      8.3 / 10 ( 3 voturi)
      Limba:
      Romana
      Data publicarii:
      2018
      Tip coperta:
      Paperback
      Nr. pagini:
      176
      ISBN:
      9789738185203
      Dimensiuni: l: 13cm | H: 20cm
      Adaugă în coș
      2100
      Livrare în 24h! (a doua zi) În stoc

      Preț valabil exclusiv online!
      Împachetare cadou gratuită!
      Transport gratuit peste 150 de lei.
      Retur gratuit în 14 zile.
      Ai întrebări? Contactează-ne!
      Descriere

      Eminescu: Kabita, apãrut în 1969 la Calcutta - prima traducere a lui Eminescu in volum in Asia (prima traducere a lui India si a doua in Asia) -, realizata de Amita Bhose - a fost primit cu cãldurã, cu uimirea de a fi întâlnit în paginile sale idei si sentimente atât de apropiate celor indiene.

      Volumul a fost prezentat în majoritatea publicatiilor din Calcutta ca un eveniment cultural major.

      35 de poezii eminesciene au fost tãlmãcite în limba maternã a traducãtoarei si a lui Tagore totodatã, bengali.

      49 de ani mai târziu o a doua editie, ce de fatã, bilingvã - românã-bengali - apare în România.

      Carte aparuta cu sprijinul financiar al Ambasadei Indiei in Romania.

      În 1972, Uniunea Scriitorilor din România i-a acordat Amitei Bhose premiul pentru traducerea lui Eminescu in bengali.

      Recenzii și comentarii

      Nota

      de |

      Nu există recenzii pentru acest produs.
      Adaugă o recenzie
      Trebuie să te autentifici pentru a adăuga comentarii/recenzii.