Volumul Jurnalismul tradiţional şi New Media se deschide cu textul conferinţei lui Horia-Roman Patapievici, ţinutǎ la Cluj-Napoca, în octombrie 2013, cu ocazia unui simpozion internaţional de jurnalism, dupǎ care urmeazǎ 17 studii semnate de cadre didactice, jurnalişti şi scriitori cunoscuţi din străinătate: Iulia Badea-Guéritée (Franţa), Gheorghe Sǎsǎrman (Germania) şi din ţarǎ: Alexandra Bardan, Mariana Cernicova, Dumitru Graur, Bogdan Hrib, Lucian Ionică, Nicolae Melinescu, Otilia Mureşan, Marian Petcu, Gabriela Rusu-Păsărin, Adrian Dinu Rachieru, Ilie Rad, Minodora Sǎlcudean, Dona Tudor, Raluca Tudor, Robert Turcescu.
Volumul abordeazǎ, în premierǎ pentru literatura de specialitate din România, modul în care New Media influenţeazǎ jurnalismul tradiţional (presa scrisǎ, radioul, televiziunea şi fotojurnalismul).