Limbajul militar (daco-)roman

„Studiile oferă clarificări referitoare la cuvintele militare din română, panromanice şi parţial panromanice; privitoare la modificări de sens ale unor cuvinte latine clasice în mediul militar de pe limes-ul Dunării de Jos, precum şi provenind din cuvinte latine păstrate cu sensul lor clasic, de asemenea specifice acestui mediu. Ele pun la îndemâna istoricului militar, şi nu numai, o «materie primă» de un deosebit interes, date mai sigure asupra unor transformări lingvistice rezultate din evoluţia organizării militare autohtone, evitându-se astfel confuziile în utilizarea unor «documente» lingvistice de acest tip. Deopotrivă, ele se adresează publicului mai larg, interesat de originea limbii române şi, în fond, de identitatea naţională probată istoric.” (Mihail E. Ionescu, directorul Institutului pentru Studii Politice de Apărare şi Istorie Militară)