Clanul Cerului a revenit în rândul pisicilor războinice, iar cele cinci clanuri se străduiesc să se adapteze și să-și refacă puterile în urma sângeroasei lupte cu vagabonzii lui Coadă Întunecată. Însă vechile rivalități și conflicte ies din nou la suprafață – lupta pentru putere și teritoriu este la fel de dură ca întotdeauna și nu toate pisicile sunt convinse că locul războinicilor din Clanul Cerului este lângă lac. Vor fi, oare, alungați din nou?
În timp ce deasupra teritoriilor de lângă lac se adună norii unei furtuni cumplite, pisicile-vraci primesc o nouă profeție – soarta clanurilor se află în labele unui misterios motan străin.
În seria PISICILE RĂZBOINICE. VIZIUNEA DIN UMBRE:
XXXI – Misiunea Ucenicului
XXXII – Tunete și Umbre
XXXIII – Un Clan Destrămat
XXXIV – Cea Mai Întunecată Noapte
XXXV – Râul de Foc
XXXVI – Furtuna Dezlănțuită