Porumbelul

După succesul internațional al Parfumului, care va deveni rapid cea mai citită operă de ficțiune din spațiul cultural german contemporan, Patrick Süskind publică în 1987 romanul Porumbelul, o parabolă emoționantă și neliniștitoare despre condiția omului modern, tradusă în 38 de limbi.

„O zi din viața lui Jonathan Noel.“ Acesta ar putea fi titlul alternativ al romanului lui Patrick Süskind. Însă nu e o zi oarecare, înscrisă într-o succesiune mai mult sau mai puțin previzibilă, ci ziua Z, în care existența umilului gardian de bancă parizian este răvășită de „întâlnirea“ cu porumbelul. O pasăre inofensivă pentru ceilalți, dar terifiantă pentru personaj, fiindcă simpla ei prezență rupe ritmul cotidian ordonat, mereu același, simbol al monotoniei și al anonimatului atât de dragi lui Jonathan Noel.

„O fabulă tulburătoare despre viața modernă, Porumbelul se susține din punct de vedere psihologic de la început până la sfârșit.“ (The Observer)

„Süskind își demonstrează extraordinarul talent de a surprinde consecințele întâmplărilor și gesturilor mărunte, precum și haosul care pândește sub pojghița vieții de zi cu zi.“ (The Sunday Times)

„Amintind de Kafka prin atmosfera de vulnerabilitate și de angoasă a banalului, Süskind descrie prăbușirea edificiului interior al lui Noel în clipa apariției funeste a unui porumbel.“ (The Daily Telegraph)

„Stilul melodios și seducător al prozei lui Süskind nu afectează niciodată limpezimea exprimării.“ (Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung)