O familie de cosmar (Blu Ray Disc) / Little Fockers

Desi au trecut cativa ani de cand asistentul medical Greg Focker s-a casatorit cu Pamela Martha Byrnes, fiica unui agent CIA pensionat, iar cuplul a intampinat cu bucurie in urma cu 5 ani venirea pe lume a gemenilor Samantha si Henry, inca exista neincredere si tensiune in relatiile dintre ginere si socru. Atunci cand intransigentul si rigidul Jack Byrnes si sotia sa Dina sosesc in casa tinerilor pentru a petrece Ziua Recunostintei alaturi de copii si nepoti, Greg Focker isi da seama ca socrul lui de cosmar nu a renuntat la actele de spionaj familial si la misiunile secrete menite sa il puna pe el intr-o lumina nefavorabila in ochii Pamelei. Jack Byrnes inca nu s-a consolat cu ideea ca Pam nu a devenit sotia favoritului lui Kevin Rawley, care este la fel de indragostit de ea ca si pe vremea cand ii era logodnic si care cauzeaza la randul lui cateva frictiuni in mariajul lui Greg cu Pamela. Lipsa de bani il determina pe Greg sa-si gaseasca o slujba la o companie de medicamente, ceea ce declanseaza din nou suspiciunile lui Jack si este pe punctul sa rupa cercul increderii in care ginerele a intrat cu dificultate. Numai ca, pentru a deveni urmatorul patriarh al familiei, Greg Focker trebuie sa treaca testul la care il supune socrul sau...