Lucrarea explică noțiunile teoretice de bază și le ilustrează prin exemple de aplicare a Standardelor Internaționale de Raportare Financiară (IFRS), utilizate, începând cu anul 2012 ca bază a contabilității curente, conform Ordinului Băncii Naționale a României nr. 27/2010 republicat în 2020, cu modificările și completările ulterioare.
O atenție deosebită este acordată prevederilor din IFRS 9 „Instrumente financiare”, standard în jurul căruia gravitează contabilitatea principalelor active și datorii ale băncilor: creditele acordate, titlurile financiare deținute sau emise și depozitele atrase.
Textul oferă o analiză amănunțită și practică a celei mai recente versiuni a reglementărilor contabile specifice instituțiilor de credit de natura băncilor comerciale, conținând exemple și studii de caz care ilustrează atât operațiunile obișnuite ale acestor entități, cât și situațiile speciale care pot apărea, precum tranzacțiile cu instrumente financiare derivate și operațiunile de acoperire a riscurilor.
Demersul interpretativ pornește de la aspectele contabile referitoare la capitalurile proprii și activele imobilizate ale băncilor, care prezintă numeroase similitudini cu cele ale societăților pe acțiuni de natură nefinanciară, continuă cu contabilitatea operațiunilor specifice, de tipul celor de trezorerie, interbancare și cu clientela, și se finalizează cu ilustrarea regulilor contabile aplicate operațiunilor cu titluri, operațiunilor diverse și celor de regularizare.