Traducere din limba germană
Comandant militar, strateg, ilosof, protector al artelor, grădinar, arhitect – imaginea istorică a prințului Eugeniu de Savoia e supradimensionată, la fel ca statuia sa din Viena Heldenplatz. Loialitatea și onoarea i-au determinat acțiunile, dar personalitatea sa a fost marcată de nevroze puternic înrădăcinate în traumelecopilăriei. Întreaga viață și-a ascuns vulnerabilitatea în spatele unei imagini publice pe care a purtat-o ca pe o mască.
Volumul este portretul fascinant al omului din spatele mitului: complex, genial, vizionar, dar supus unor frici și unor constrângeri interioare puternice. Este povestea unei persoane publice care a inluențat cursul istoriei și, totodată, a unei persoane ce se ascunde în spatele rolului de erou.