Furios si iute in viteza a 5-a / Fast Five

Dominic, Brian O'Conner si echipa lor, se afla din nou de partea gresita a legii. Dupa ce Dominic Toretto este eliberat de Brian O'Conner fostul politist si Mia Toretto , ei fug din tara si aduna o echipa din rândul prietenilor lor, în încercarea de a construi o echipa de super-piloti de masini rapide, având la dispozitie o singura sansa pentru a se confrunta, cu un om de afaceri corupt, un lord al drogurilor Joaquim de Almeida, care îi vrea morti, dar în acelasi timp evitând sa fie capturati de catre un agent federal neobosit - Luke Hobbs , care nu rateaza niciodata "tinta" lui. El este desemnat pentru a-i urmari pe Dom si Brian si a-i aresta. Dar îsi da seama ca nu reuseste sa separe baietii buni de cei rai, si trebuie sa se bazeze pe instinctele sale pentru a-si încolti prada înainte ca altcineva sa o doboare...