Lucrarea Oanei Nasui, Geopolitici culturale fluide, propune o reflecție coerentă și necesară asupra modului în care diplomația culturală se redefinește într-o epocă a polarizării sociale și a tensiunilor geopolitice tot mai pronunțate.
Într-un timp al circulației continue, al hibridizării identităților și al agresiunilor hibride, cultura devine o infrastructură simbolică a relațiilor internaționale – un spațiu viu în care sensul, încrederea și influența se negociază în permanență.
Volumul urmărește cu claritate această mutație (...), pentru a ajunge la o concluzie convingătoare: diplomația culturală a secolului XXI funcționează ca o ecologie fluidă de practici, tehnologii și actori care cooperează dincolo de granițe (...).
Într-o lume fragmentată, cartea Oanei Nasui oferă așadar o perspectivă calmă și necesară: cultura ca formă de arhitectură morală, o construcție a dialogului și a încrederii. Ea amintește că fragilitatea culturii este, paradoxal, sursa forței sale – tocmai pentru că nu impune, ci leagă.
Este o invitație de a privi diplomația culturală nu ca pe o vitrină, ci ca pe un spațiu de locuit împreună – fluid, permeabil, viu.
(Corneliu Bjola)