In ajun. Fum

Ingrijire de editie si note de Mircea Aurel Buiciuc. Traducere de M. Sevastos. „Parcurgeti asemenea opere ca «In ajun», «Fum» s.a., ce poarta semnatura lui Turgheniev, si va veti convinge singuri cu cita putere de seductie si cu cita vibratie poetica evoca scriitorul sentimentul iubirii, care-i prilejuieste omului deopotriva si satisfactii, si amaraciuni, dar facindu-l de fiecare data mai bun, mai inaltator. A scrie astfel despre iubire o poate face numai acela care a trait el insusi acest sentiment in deplina si coplesitoarea sa frumusete si forta.” (M.A. Schneersohn)