S-au scurs paisprezece veacuri fără să putem constata vreo alterare la autorii musulmani şi nicio contradicţie în nenumăratele lor naraţiuni. Viaţa Profetului a fost relatată cu o fidelitate rar atinsă în alte religii. S-a scris chiar de fapte despre care înşişi Musulmanii ar fi vrut să nu se pomenească. Câţi dintre ei nu ar fi vrut să nu se evoce afacerea „’Iqd” sau despre soţiile lui Mohamed, despre căsătoria lui cu Zeineb, soţia lui Zaid? însă cinstea vrea ca totul să fie spus în Islam, ceea ce face ca acesta să devină mai măreţ în ochii persoanelor imparţiale, apărând ca o religie revelată pentru oamenii capabili de fapte omeneşti şi de acte sublime. In acest spirit, noi vrem să oferim lucrarea de faţă publicului musulman şi ne-musulman.
Traducere din limba franceza de Constantin Codreanu