Volumul Mihai Volontir sau despre vocaţia omenescului a văzut lumina tiparului, într-o elegantă formulă editorială, în colecţia „Personalităţi notorii”, apărută sub auspiciile Institutului Patrimoniului Cultural al Academiei de Ştiinţe a Moldovei (coordonatori - dr. hab. Ana-Maria Plămădeală şi dr. Dumitru Olărescu, responsabil de ediţie Mihai Papuc). Judecând după cele patru cărţi tipărite în această frumoasă colecţie, dedicate lui Dumitru Matcovschi, Vasile Coroban, Vladimir Beşleagă şi, mai recent, artistului Mihai Volontir, avem deplina certitudine că seria respectivă, în care sunt consemnate „biografiile intelectuale” ale unor distinşi oameni de cultură de la noi, are toate însemnele să devină una cu adevărat prestigioasă.
Referindu-ne la volumul Mihai Volontir sau despre vocaţia omenescului, ţinem să menţionăm că, în fond, este vorba de primul studiu fundamental consacrat marelui nostru actor, cu o deschidere multiaspectuală, reuşind să înglobeze întregul spectru de activităţi creatoare ale acestei prodigioase personalităţi.
Volumul beneficiază de o caldă precuvântare a acad. Gheorghe Duca, preşedintele Academiei de Ştiinţe a Moldovei, urmată de un Tabel cronologic şi - surpriza cărţii - Arborele genealogic al lui Mihai Volontir sau Cartea neamului Volintir din Glinjenii Şoldăneştilor, în versiunea unui mare împătimit în domeniul respectiv, dr., conf. univ. Vlad Ciubucciu