See more„Trebuie sa te dotezi cu o armura – sau daca vreti cu un blindaj – pentru a-l aborda pe Céline. Trebuie sa-l accepti asa cum e sau sa nu-l accepti deloc.“
Henri Guillemin
„Exista în Nord câteva episoade incomparabile. Personajele au mintea la fel de deranjata si sunt la fel de surprinzatoare ca si în Calatorie la capatul noptii, iar scenele pe care le fac sunt, în anarhia lor, întru totul memorabile.“
Ralph Manheim, Times Literary Supplement
Prietenii s-au dezis de el, iar confratii l-au atacat cu înversunare. Lui Céline nu i-a pasat. A spulberat cu nonsalanta canoane literare („întâmplarea, eu o conformez cu totul stilului, la fel cum pictorii nu se ocupa prea mult de obiect“), religioase („în Scripturi sta scris ca la început a fost Cuvântul; nu! la început a fost emotia“) si politice („am fost partizan al armatei germane, da, dar numai pentru ca ajuta Franta sa-si pastreze coloniile“).