Radmila Popovici inainteaza prin universul poeziei abordand cu eleganta eternul text al lumii, care salasluieste, "in mii de fete", chiar in fiinta ei.
Poemele din antologia O mie si una de eu fara umbre ii reproduc relieful ontologic, ii surprind, pigmentat, ritmurile candorii feminine, dar si un sentiment de revolta, desprins dintr-un cod etic personal.
Dictiunea lirica de o secventialitate pronuntata rezulta din contemplari expansive ale propriilor efigii, din vibratii nervoase, uneori spasmodice, din trairi si retrairi efervescente - toate suprapuse pe "linia inimii" si marturisite "la prezentul continuu/ persoana intai pana la epuizarea/ timpului si a persoanei.
Anuntate abrupt, ambiguu, dramele existentiale apar evocate insa condensat, fiind proiectate prin prisma trairilor autentice (cheala, urata, secera, parada etc).
In noiembrie 2022, pe scena Teatrului National "Mihai Eminescu" din Chisinau, a avut loc spectacolul muzical-poetic pe versurile Radmilei Popovici "La inceput a fost linistea", pentru care Ministerul Culturii din Republica Moldova i-a acordat Premiul Constantin Stere in domeniul literaturii.