Ceea ce reuşeşte compozitorul Paul Constantinescu în Oratoriul bizantin de Paşti „va reprezenta o premieră absolută, singura încercare de până atunci de a oferi o replică românească – reverenţioasă, omagială şi totodată originală – oratoriilor bachiene sau, în general, repertoriului european”.
Datând din 1943 – şi revizuit în 1948 –, Oratoriul bizantin de Paşti este „o simbioză puţin obişnuită şi de o forţă expresivă remarcabilă, între melodia bizantină şi spiritualitatea protestantă a Pasiunilor bachiene. (…) Tensiunea dintre «naţional» şi «universal», atât de discutată în epoca lui Paul Constantinescu şi revenită în actualitate pe cu totul alte paliere, este admirabil topită în această partitură”. (Valentina Sandu-Dediu)
Booklet – prezentare de Valentina Sandu-Dediu; versiunea în limba engleză – Irina Boga.