Pe urmele legii / The Delicate Delinquent

"Imagineazã-ti cum ar fi sã suni la politie pentru a restabili ordinea... si sã-si facã aparitia Jerry Lewis? În primul lui film fãrã loialul sãu partener, Dean Martin, Lewis este Sidney Pythias, un gunoier bâlbâit care se trezeste în mijlocul unei confruntãri de stradã. Luat drept membru al fortelor de ordine, Sidney este încurajat sã facã o schimbare la 180 de grade, el devenind dintr-un amãrât al strãzii un politist uns cu toate alifiile. Darren McGavin, este ofiterul de politie suspicios care trebuie sã facã din Lewis un membru respectabil al Academiei de Politie. Dar cu tot haosul, dezordinea si încurcãturile pe care Sidney reuseste sã le dezlantuie în timpul pregãtirii si formãrii lui profesionale, oare pe cine vor chema politistii în ajutor?"