Romanul Portocala mecanica a fost ecranizat in 1971, in regia lui Stanley Kubrick, avandu-i in distributie pe Malcolm McDowell si Michael Bates. Popularitatea formidabila a romanului a fost dublata de intensa mediatizare a filmului, nominalizat la patru premii Oscar. Alaturi de 1984 si Minunata lume noua, Portocala mecanica ne ofera o viziune a alienarii omului r-un viitor postindustrial, dezvaluind granitele fragile care despart binele de rau.
"„Nu cunosc nici un alt scriitor care sa fi reconstruit limbajul asa cum o face Anthony Burgess in Portocala mecanica. Faptul ca este si o carte cu foarte mult umor nu poate ramane neobservat." William S. Burroughs
„Romanul lui Anthony Burgess degaja o energie uluitoare. Desi conceput ca o fantezie plasata intr-un viitor orwellian, Portocala mecanica ii da cititorului senzatia ca este mai mult decat pura fictiune." The New York Times