Vezi mai multeVolumul, alcătuit din două cicluri de poveşti, Cartea pădurilor (12 poveşti) şi Cartea lacurilor (9 poveşti), este o traducere sclipitoare în limba română a unor poveşti cu şi aparent despre animale. Naraţiunile pe care le creează Wass Albert sunt alegorice, construite din perspectiva tatălui care, povestindu-i copilului său, îl iniţiază în tainele firii umane şi în comportamentele sociale.
Poveşti realiste, cu dialog vioi, deopotrivă ficţiuni pline de mister, uneori cu accente caricatural-comice, alteori cu accente poetice, ele au mai ales caracter moral şi psihoterapeutic, dezvăluit într-un adevărat cod de învăţături:
Hrăneşte-ţi sufletul cu frumosul din lume.
Ai răbdarea de a înfăptui lucruri durabile.
Crede în bunătate, în pacea sufletească, în iubire şi cultivă-le în jurul tău.
Respectă rânduiala naturii, aşa cum a lăsat-o Dumnezeu pe pământ.
învaţă să recunoşti răul la timp şi nu-l provoca să se manifeste.
Nu te pripi în a-i judeca pe ceilalţi.
Luptă până la capăt pentru visul tău, dar învaţă şi resemnarea.
Ajută-i pe cei aflaţi în necaz.
învinge-ţi propria frică printr-o gândire realistă.
Păstrează vie în suflet legătura cu lumea copilăriei tale.
Fii credincios cauzei pe care ţi-ai ales-o sau misiunii pe care ai primit-o.
Ai încredere în valoarea gândirii tale pentru a rezolva problemele vieţii.
însă, înainte de toate, această carte răspunde perfect întrebării
Cum te pot ajuta poveştile?