Nu întâmplator eroul romanului Procesul verbal poarta numele de Adam Pollo.
Impins de nebunie, de uitare sau de dorinra obscura de a încerca o experienra extrema, Adam se retrage într-o casa izolata, departe de viara de neînteles a orasului.
Este oare un singuratic ? Este evadat dintr-un azil psihiatric ?
Are o legatura bizara, brutala si complice în acelasi timp cu tânara Michelle, care de multe ori pare o replica a personajului însusi.
Când, în sfârsit, se reîntoarce în lume, prezicând viitoarea ordine a lucrurilor, este arestat si judecat de oamenii ale caror legi le-a încalcat fara sa stie.
Prin acest prim roman exploziv, Le Clezio s-a dovedit a fi un scriitor vizionar si rafinat, care nu s-a dezminrit în nici una dintre carrile urmatoare.

