Surprinzătoare în bogata operă cipariană această broșură, o traducere prelucrată, un fel de „Cod al manierelor elegante”, tipărită la Blaj, Tipografia Seminarului, în 1855. Lucrarea cuprinde unsprezece capitole – în care se dau sfaturi și pentru o viață sănătoasă: De sculare (trezire, deșteptare din somn), De preumbare, De culcare dar mai ales pentru comportare civilizată în împrejurări esențiale ale existenței cotidiene: De modul de a șiede la masă, Despre conversare (sau conversațiune) – cele mai multe, cinci capitole din cele unsprezece.
„Educațiunea se câștigă prin învățare, observare, petrecere cu persoane civilizate și printr-o voință tare și deliberată de a fi plăcut. Încă mult adaugă la buna educațiune, a avea întotdeauna înaintea ochilor preceptul care e fundamentul moralei creștine: adică de a ama (a iubi) pre aproapele său ca pre sine însuși. Dintru această urmare nu numai veți avea norme de purtare civilă (civilizată), ci încă ce e de mare importanță, veți învăța a fi buni, și a merita cu mult mai mari premii, decât plăcerea și bunăvoința oamenilor”.