Thorwald Dethlefsen, psiholog umanist holistic si medicul Ruediger Dahlke ne arata, prin aceasta opera deschizatoare de drum, o cale inspre o mai profunda intelegere a bolii. Astfel, autorii isi propun sa ne arate ceea ce vor sa ne spuna infectiile, durerile de cap, accidentele, durerile de inima sau stomac, dar si marile suferinte inca situate in domeniul tabuului, cum ar fi cancerul si SIDA. Caci toate simptomele au un sens mai profund pentru viata noastra: ele ne intermediaza mesaje valoroase din domeniul sufletesc. Intelegerea diferitelor simptome maladive deschide fiecaruia dintre noi o noua cale, mai buna, de a se gasi pe sine insusi.
Cartea contine un registru cu numele romanesc al bolilor si un tabel sinoptic al corespondentei dintre partile corpului, cu organele sale si sensul lor simbolic.