Vezi mai multeSpioana din umbră
Însetată de aventură, tânăra Emma Edmonds se deghizează în bărbat pentru a se înrola în armata Uniunii, în timpul Războiului Civil din America.
O perioadă lucrează ca infirmieră la un spital de campanie, însă moartea unui prieten o împinge să-și asume noi riscuri: se hotărăște să-și folosească abilitatea de a se deghiza ca să devină spion.
Ediție bilingvă engleză-română.