Respectiva lucrare de sinteză în două volume cuprinde studii despre istoria civilizaţiei europene medievale, constituind o monografie impunătoare, o carte-eveniment în istoria culturii româneşti.
Ovidiu Pecican este absolvent (1985) doctor în istorie (1998) şi profesor la Facultatea de Studii Europene a Universităţii „Babeş-Bolyai” din Cluj-Napoca. Autor al unor volume de istorie care sondează structurile sociale şi interacţiunile etnoculturale din Europa Central-Sud-Estică, precum:
– Troia, Veneţia, Roma (1998);
– Arpadieni, Angevini, romani (2001);
– Realităţi imaginate şi ficţiuni adevărate în evul mediu românesc (2002);
– Trecutul istoric şi omul evului mediu (2002);
– Sânge şi trandafiri. Cultura ero(t)ică în epoca stefaniană (2005);
– Între cruciaţi şi tătari. Creştinătate occidentală şi nomazi în Europa central-sud-estică (2006).
A tratat şi chestiunea formării şi asocierii elitelor intelectuale româneşti moderne:
– Lumea lui Simion Dascălul (1998)
– O odisee a receptării: Haşdeenii (2003);
– B. P. Haşdeu istoric (2004);
– Poarta leilor. Istoriografia tânără din Transilvania (1990 – 2005) (I, 2005; II, 2006).
A publicat mai multe lucrări de europenistică:
– Europa, o idee în mers (1997; 1999, 2003, 2004);
– România şi Uniunea Europeană (2000, 2003, 2004);
– Ce istorie scriem (2006).