Totul ii merge din plin lui Valentin Letendre, un adolescent in varsta de 14 ani. Este un elev remarcabil, mama si tata il rasfata, bunica sa este extrem de afectuoasa cu el, iar prietenii lui sunt foarte simpatici.
Dar intr-o zi, lucrurile o iau razna. Vede morti vii si se indragosteste de o femeie care este cu 425 de ani mai in varsta decat el. Ar avea de ce sa se piarda cu firea!
Cand magia si vrajile se amesteca in viata sentimentala a lui Valentin Letendre, totul devine un infern. Dar si un paradis...