Lucrarea pe care o prezinta dl. Stefan Lucian Muresanu vine sa sustina constatarea noastra prin care demonstreaza rigurozitate si obiectivitate in cercetarea unui segment important al culturii si spiritualitatii europene - evolutia creatiei artistice populare in perioada Evului Mediu Timpuriu.
Abordarea acestui subiect se inscrie in contextul unor mai vechi preocupari privind ”traditiile, datinile si obiceiurile existentiale ale comunitatilor omenesti din lumea feudala”, dupa propria marturisire a autorului.
Actuala investigatie se bazeaza pe studiul aspectelor legate de creatiile populare ale literaturii romane si franceze, dar si pe ”sugestiile” unor discipline inrudite cu antroplogia, precum teologia, istoria artei si filozofia culturii, fapt ce permite o buna intelegere a ”regulilor jocului spiritual medieval”, dar si evidentierea relatiei dintre literatura populara si istorie, din perspectiva eposului european.
Lucrarea se inscrie intr-un curent mai larg de conturare a identitatii romanesti in aproape toate domeniile stiintei, tendinta generata, cu siguranta, de integrarea noastra in structurile europene.