Vezi mai multe2 fete + 3 baieti + 1 casa – parinti = 10 lucruri pe care le-au facut April si prietenii ei, si (cu certitudine, poate sau probabil) n-ar fi trebuit sa le faca.
Daca i se ofera ocazia, care fata de saisprezece ani n-ar profita de sansa de a se muta acasa la o prietena si de a trai amandoua fara supravegherea parintilor? Cu toate ca „ocazie“ poate sa nu fie termenul potrivit, din moment ce April a trebuit sa-i spuna tatalui ei un foarte marunt neadevar, ca s-o faca sa devina posibila. Insa ea si colocatara ei, Vi, sunt pe deplin responsabile si capabile sa-si poarte singure de grija. Cum de-au ajuns la „Am chiulit de la scoala“, „Am dat o petrecere trasnita“, „Am cumparat un jacuzzi“, si, hm, „Am adapostit o fugara“, cam este un mister pana si pentru ele.
In aceasta amuzanta si dulce-amaruie poveste, Sarah Mlynowski sondeaza mintea si sufletul unei fete care ramane pentru prima oara pe cont propriu. Ca sa ajunga cu bine la capatul anului scolar, April va fi nevoita sa jongleze cu un triunghi amoros, sa invete sa se descurce singura si sa accepte faptul ca lumea ei, cu atata grija construita, s-ar putea narui pur si simplu... odata cu fiecare lucru pe care n-ar fi trebuit sa-l faca.