Prezență contantă în presa culturală națională, beneficiară a unor burse de studiu la universități de mare porestigiu (Harvard, Cornell), participantă la conferințe nationale și internaționale în domeniul americanisticii și comparatisticii literare și culturale, Cristina Chevereșan ilustrează o ipostază cvasi-ideală a unui reprezentant al lumii academice: refuzul de a rămâne prizonierul turnului de fildeș al cercetării abstracte.
Echilibrată, temeinic informată, construind cu obstinație coerența de ansamblu, cartea Cristinei Chevereșan este o explorare de mare valoare academică și de certă ingeniozitate critică. Ea constituie încă o treaptă pe care cercetătoarea timișoreancă o construiește unui edificiu cultural și academic ce impresionează de pe acum. - Mircea Mihăieș