Filmul a trecut, cartea rămâne... Unii au iubit filmul şi au iubit cartea; alţii au urât filmul şi au iubit cartea. Mai sunt şi cei care (încă) nu au citit cartea. Pentru ei a apărut a doua ediţie din Vagabondul milionar.
O poveste plină de duioşie, ironie, simplitate, umor şi speranţă şi, mult mai puţin decât s-ar crede, bani. Cititorii din toate ţările prin care a trecut cartea au fost extaziaţi în faţa acestei noi voci literare din India, care a „demontat structura romanului clasic“. Şi asta ÎNAINTE de apariţia celebrei ecranizări Slumdog Millionaire. Când se făcea filmul, romanul îşi cucerise deja publicul şi premiile. Tot ceea ce a fost atins de această carte magică (film, adaptări radiofonice, audio-book, traduceri) s-a prefăcut în aur! Savuraţi această experienţă literară unică, istoria orfanului oropsit care câştigă potul cel mare la o emisiune concurs, dar mai cu seamă povestea dickensiană a prietenilor lui sărmani, a tra gicelor lor destine.
Nu puţini sunt criticii literari (şi editorii!) care au recunoscut că au plâns cu sughiţuri citind capitolul „X GKRZ OPKNU“!
Reţetă de succes garantat... Un roman despre un om cinstit, incult... dar care are şcoala vieţii şi se ghidează după principiul sfânt: bine faci, bine găseşti. ... Încep să apară figurile Indiei: fani de staruri de film, preoţi catolici însuraţi în taină... preoţi homosexuali, astronomi savanţi dar beţivi, aurolaci, patroni de cerşetori... ofiţeri britanici cu soţii infidele, plus servitori locali... practici vodoo, tâlhari... asasini profesionişti... prostituate în bordel... într-o scenă foarte faină în care băiatul nostru devine în sfârşit bărbat... o lume a televiziunii plină de escrocherii... El (eroul) îi răzbună pe toţi şi face dreptate! - (Dan C. Mihăilescu, Omul care aduce cartea, ProTV)
Un roman în care mahalalele din Mumbai apar cu tot ce au mai cumplit: decalajul între avere şi sărăcie, orfani, hoţi, incesturi, homosexualitate, droguri, crime şi sperante. O poveste sclipitoare, care aduce cu „O mie şi una de nopţi“. - (Stelian Ţurlea, Ziarul de Duminică)
N-am citit în viaţa mea ceva mai plin de omenie, mai accesibil, despre India contemporană. Absolut strălucitor, te buimăceşte cu totul. - Humphrey Hawksley, BBC
Un debut picaresc… Cuceritor... Un portret admirabil, neîmpodobit, generos şi multicolor al Indiei contemporane… - Literary Review
Pasul rapid, limpezimea şi uşurinţa cu care curge vă vor face să nu lăsaţi această carte din mână… - Outlook
Fantastic, unic, plin de suflet, acaparator, cu o structură inteligentă. - The Booklover Newsletter
Vă va prinde în laţ… Citiţi-o şi păstraţi-o ca pe o comoară. - Financial Express
Un amestec straniu, dulce şi amar. ...Excentric şi original. - Washington Post
Fantastic, măreţ… Îmbinând umorul de calitate cu comentariul social incisiv… - The Times
...Un triumf… ...Palpitant... ştie cum să ne atingă inima… - New Zealand Herald
Un tren expres care nu se opreşte nici să-şi tragă sufletul… Un debut rafinat… rareori ai parte de acţiune atât de intensă… - The Week (India)
Nebunesc, amuzant, fantastic... - Le Figaro (Franţa)
O poveste inteligentă, spusă într-un ritm infernal. Swarup îl ia pe cititor de guler şi îl scufundă cu capul înainte într-o aventură ce colcăie de emoţie, coincidenţă, dramatism, gingăşie şi suspans. - Sydney Morning Herald (Australia)
O parabolă modernă care face praf întreaga gamă a stereotipurilor despre geniu, celebritate şi showbiz. - Indo-Asian News Service
Povestea omului de pe stradă… Te poartă în miezul realităţilor dure ale vieţii indiene, dar nu uită nicio clipă să te distreze. - The Courier Mail