Am adunat în acest volum articolele publi-cate timp de doi ani în revista Cultura.
Rubrica al cărei titular am fost am numit-o „Romârtia din diasporă". in parte, fiindcă voiam să aduc această privire asupra evenimentelor, din afara ţării, a unui scriitor totuşi român. Pe de altă parte, am considerat că astfel nu încalc teritoriul niciunuia dintre colegii mei din România.
Poziţia pe care mă situam în comentariile mele, după treizeci de ani de emigraţie, era aceea a unui om care s-a adaptat la cerinţele lumii globa-lizate şi are capacitatea de a putea trăi oriunde, în orice ţară unde Işi găseşte un rost social.
In finalul colaborării la revistă, constat însă că s-a insinuat în articolele mele o notă specială: da, un om poate, în vremea noastră globalizată, trăi oriunde, cu o singură condiţie, ca pe lume să fie pace.