Lectura: Gabriel Liiceanu
„Marele Inchizitor urmeaza sa demonstreze ca Satana are dreptate, ca oamenii sunt infantilizabili, ca scopul propriei lor vieti trebuie sa le fie indus din afara. Lor nu le trebuie libertatea. Avand-o, ea ii incurca. Deoarece nevoia de libertate e a celor putini si alesi, rezulta ca doctrina lui Isus e una de elite, neiubitoare de multimi si neatenta la unica lor nevoie reala: nevoia de paine. In povestea Marelui Inchizitor se consuma de fapt un nou episod din lupta dintre Diavol si Dumnezeu." Gabriel Liiceanu
„Crezi, oare, ca noi n-am iubit omenirea, de vreme ce am inteles cu atata umilinta slabiciunile ei si am cautat din toata inima sa-i usuram povara, ingaduind firii sale nevolnice chiar si pacatul, cu conditia ca sa fie savarsit cu stirea noastra? De ce atunci vii acum sa ne tulburi? De ce ma privesti in tacere cu ochii tai blanzi, convins ca dreptatea e de partea ta? Mai curand as vrea sa te vad manios, nu-mi trebuie dragostea ta, pentru ca nici eu nu te iubesc. De ce as incerca sa ma prefac? Nu-mi dau seama, oare, cu cine vorbesc? Stii dinainte tot ce as avea sa-ti spun, o citesc in ochii tai. Cum as putea, oare, sã ascund de tine taina noastra? Poate ca vrei totusi s-o auzi din gura mea. Atunci asculta: noi nu suntem cu tine, ci cu El, asta este toata taina noastra! De mult nu mai suntem cu tine, ci cu El; au trecut opt veacuri intre timp. S-au implinit opt veacuri de cand am primit din mainile lui ceea ce tu ai lepadat cu indignare, darul din urma, pe care el insusi ti l-a oferit atunci, cand ti-a infatisat imparatiile pamantesti. Noi am primit de la el Roma si spada cezarului, decretandu-ne stapanitorii pamantului, singurii lui imparati."
Fratii Karamazov (Discursul Marelui Inchizitor) - Fiodor Dostoievski