Proza Florentinei Dalian are profilul perfect al vietii traite si fictionalizate: zambitoare si timida, fragila, ca o figurina de portelan, dar foarte sigura pe sine in clipele de "criza", de climax, umorul inserat fiind adevarata supapa de iesire din maruntaiele existentei. Volumul Hanul dintre vii este bine inchegat si ritmat, lucrat in detaliu si cu un parfum stilistic din vremuri trecute si contemporane.
Volum distins cu premiul al II-lea in cadrul Concursului de manuscrise Implineste un vis - sectiunea Proza scurta