Într-un orfelinat din Oslo, un băiat în vârstă de doisprezece ani, pe nume Olav, provoacă haos. Agnes Vestavik, directoarea severă a instituției, vede ceva înspăimântator în ochii băiatului: o ură neostoită.
Când Vestavik este găsită moartă în biroul său, înjunghiată în spate cu un banal cuțit de bucătărie, iar Olav e de negăsit, cazul ajunge în mâinile rebelei polițiste Hanne Wilhelmsen, recent promovată în funcția de inspector-sef în cadrul Poliției din Oslo.
Este Olav un criminal sau doar o victimă?
Și, pentru a rezolva acest caz, va putea Hanne să învețe să aibă încredere în ceilalți, nu doar în propriile instincte?
"Hanne Wilhelmsen e un Sherlock Holmes modern." - Booklist
"E o serie care cere să fie citită, şi cu cât mai repede, cu atât mai bine." – Bookreporter
"Dacă vreți să vă familiarizați cu genul crime scandinav, romanul lui Anne Holt e ghidul perfect." - Kirkus Reviews
Fost ministru al justiţiei, avocat, jurnalist de televiziune şi reporter, Anne Holt este autoarea unor serii de romane poliţiste ce au cunoscut un succes imens în ţările scandinave, fiind ulterior traduse în peste 25 de limbi.
A fost recompensată cu mai multe premii, printre care Riverton Prize şi The Norwegian Booksellers' Prize. În 2012 a fost nominalizată la Edgar Award. De asemenea, a fost nominalizată la Shamus Award şi Macavity Award.
În octombrie 2012, lui Anne Holt i s-a acordat Great Calibre Award of Honor în Polonia pentru întreaga operă.
La Editura Trei, de aceeaşi autoare, au apărut: În spatele norilor întunecați, Fericiți cei însetați, Zeița oarbă, Doamna preşedintă, Eroare judiciară, Aşa ceva nu se întâmplă niciodată.