Caietul English with Nino urmareste dezvoltarea competentelor elementare de comunicare in limba engleza, adecvate nivelului A, abordat partial, conform Portofoliului european al limbilor. Prin contextele de comunicare atractive pentru copii, prin jocuri si activitati adecvate varstei, lucrarea contribuie la imbogatirea vocabularului de baza, familiarizarea cu primele notiuni de gramatica si cu modele uzuale de comunicare.
Continuturile, care constituie baza pentru dezvoltarea competentelor specifice recomandate de programa scolara in vigoare, se incadreaza in urmatoarea tematica: formulele de salut, anotimpurile si lunile anului, culorile, literele alfabetului, animalele domestice si salbatice, alimentele, localizarea in spatiu.